ご好評いただいておりますケータリング商品に、新商品が加わりました！

ご家庭でシェオリビエの味をお楽しみ下さい。
オンラインショップも開設いたしましたので、クレジット決済も可能になりました。
ご注文お待ちしております。

オンラインショップはホームページより「Online store」↑↑↑をクリック

℡:03-6268-9933
Mail:chezolivier.catering@gmail.com

お客様各位

　平素はシェ　オリビエをご利用賜りまして、誠にありがとうございます。
新型コロナウイルス感染症の状況を鑑み、今後も長期に渡りソーシャルディスタンスを保つため、ご予約数の制限を継続させて頂くととなりました。
　開業してまもなく11年を迎えようとしておりますが、「美味しいフレンチを気軽に楽しんでいただきたい」というコンセプトを実現するため、プリフィックスの低価格なコースをご用意して参りましたが、席数を約半分に制限するという事項を満たすため、長年ご愛顧いただいたいくつかのコースを廃止せざるを得なくなりました。
　7月1日より、新しいコーススタイルと料金、営業時間に改定させて頂くこととなりました。これまでシェ　オリビエをご利用いただきましたお客様には大変申し訳ない気持ちでいっぱいですが、時代に合った新しいフレンチスタイルをご案内させていただき、皆様のご理解を得られるよう頑張って参ります。
　詳しくは7月1日からのメニューおよびご予約のページにてご案内させて頂いております。
　今後ともシェ　オリビエをよろしくお願い申し上げます。

From July 1st 2020 :
Dear customers,
Because Covid19 is still dangerous, we have decided to continue to fill the room only with 50% of its
capacity in　order to leave a minimum space of 2 meters between the tables.
All precautions are still taken to protect you: checking the staff temperature　in the morning, cleaning and
disinfecting the room and the kitchen between the 2 services and providing a hydro alcoholic spray at the entrance
of the restaurant.
In that condition, we have to inform you that we change menus and prices for lunch, and delete ¥6200 menu for
dinner.
After 11 years of opening with a casual 1 Michelin Starred style, we have decided to change our service and we
will do all our best to give you a nice memory.
That’s why we will prepare a large table with a nice white tablecloth for both lunch and dinner, and will change
chairs for comfy sofas very soon.
All lunch and dinner courses will start with amuse-bouche, finish with “petits fours”, dishes will be served with different
kinds of breads, homemade butter.

Hoping to welcome you soon …
Team Chez Olivier

お客様各位

平素はシェ　オリビエをご利用賜りまして、誠にありがとうございます。

東京都より新型コロナウイルス感染症拡大防止への協力要請を受け、下記の通り営業時間の変更を引き続き5月31日まで延長させて頂きます。
ご理解賜りますよう、お願い申し上げます。

ランチタイム
土曜日以外は休業
＊11：30～13：00（L.O）
＊コースは3500円・5500円・8000円のおまかせコース（税込・サービス料別）

ディナータイム
木曜・金曜・土曜日のみ営業
＊17：00～20：00（18：45L.O）
＊アルコールのご注文は19：00までとさせて頂きます。

ご迷惑をおかけしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

2020年5月7日

シェ　オリビエ

シェ　オリビエでは、家庭用冷蔵ケータリング商品の販売を始めました。
「シャテーニュ栗のスープ」や「牛ほほ肉の赤ワイン煮込み」など、
シェ　オリビエの人気料理がご家庭で味わえます。

Dear Customers,

Due to the spread of the Coronavirus Covid-19 and the declaration of state emergency, Chez Olivier wants to propose you a Take out & Catering service to let you enjoy French Gastronomy at home.

ご注文はお電話もしくは専用メールにてお願い致します。

℡:03-6268-9933
Mail:chezolivier.catering@gmail.com

シェ　オリビエでは自家製パウンドケーキの販売を始めました。
大きなオーブンで焼き上げたのでふんわり、しっとりしています。
フレーバーは二種類、さっぱり系の「レモン」と濃厚な「イチジクとナッツ入りチョコレート」がございます。
テイクアウト、もしくはチルドで全国配送（配送料1,000円）いたします。
ギフト包装も致します。（300円）

料金：3,500円（税込）

New Suggestion … Whole Pound Cake

Available at the restaurant, you are welcome to order it by phone or email and pick it up.
We propose you 2 flavours: Lemon OR Chocolate, figs and nuts.
¥3500 (tax incl)

Make a Sweet Gift!

During the Covid 19, Japanese government suggest to everyone to stay far from your friends and family. Because we know that is sad and difficult, Chez Olivier propose you to send a Pound Cake in a Cute Gift Box to your loved ones.

Gift Box ¥300 & Delivery : ¥1000
(delivery may be more expensive for far destination in Japan)

ご予約は直接お店までお願いします。→03-6268-9933